Vendido por
Supercashback
0% de cashbackExpirado
32 Comentários
Ordernar por:
- Putz, que promoção maravilhosa, se eu tivesse com dinheiro sobrando comprava com certeza
- Ainda vem com o pôster?
- Melhor preço que já esteve, galera!
Faça seu login para continuar participando da comunidade
ou cadastre-seAo continuar, você concorda com os Termos de uso e Política de privacidade - Ótima promoção, tem que ir p/ destaque!
Essas edições novas que a Harper lançou do Tolkien estão lindas d+: Capa dura, fitilho, nome do autor em baixo relevo, título com hot stamp, folha de guarda com arte abstrata, e diversas ilustrações muito bonitas.
Só não compro agora porque já tenho. :3
Aqui um vídeo que mostra ela direitinho:
https://www.youtube.com/watch?v=DYa3ODPjcPQ - Comprei, obrigado.
- Se eu não estivesse com as finanças igual a do Botafogo, pegaria todos, os meus são de capa normal, nem sabia que tinhaO Silmarilion e Os Filhos de Húrin em capa dura...
Eu compraria todos, uma pena não ter como. - Valeuuu
- Ótimo preço e edição maravilhosa! Valeu!
- São qtos livros? Nunca ouvi falar são bons?
- @guilherme_machadomar 2021
ao que se refere este livro? - @guilherme_machadomar 2021
conta a historia de beren e lutien, se passa "eras" antes dos acontecimentos de o hobbit e de o senhor dos anéis. - @guilherme_machadomar 2021Ao casal Beren e Lúthien, uma aventura trágica dentro da terra média que é contada brevemente em Silmarillion e explorada nesse livro
- @phythonmar 2021
Deu treta por causa do grupo de tradutores brasileiros terem mudado anões pra anãos, entre outras palavras, isso foi devido à eles terem interpretado de forma diferente de outros tradutores e pesquisadores de Tolkien.
Lógico q eles não iriam assumir que estavam errados e não voltaram atrás mantendo o erro simplesmente por ego.
Mas isso é o resumo, tem mais coisas além disso, só pesquisar na internet sobre confusão da nova tradução dos livros de senhor dos anéis, etc. Os fãs fizeram petição online, teve um que é mais famoso, parece q tem o maior acervo de Tolkien no Brasil que até mandou carta pra família do Tolkien sobre o caso.
A treta foi feia. - Podem me dizer quantas obras do tolkien tem traduzida em português além de senhor dos anéis e o hobbit?
- Rpz tá valendo viu quem puder q pegue
Ao comprar por meio de uma promoção em nosso site, o Pelando pode receber da loja parceira uma comissão sobre a venda.
Saiba mais sobre essa promoção
Promoção interessante...
O Pelando é mais legal no app!
Baixar o aplicativoLibere o seu acesso gratuito e ilimitado às melhores promoções
Ao continuar, você concorda com os
Lojas em destaque
As melhores, classificadas pela comunidade.
R$23
32 Comentários
Acho que essa da promoção não vem com o poster... :(
Poxa, queria o pôster, a queda de Gondolin tb tá de promoção por 25 e os filhos de húrin por 36, mas acho q eles tb n vem com pôster...
Faça seu login para continuar participando da comunidade
Essas edições novas que a Harper lançou do Tolkien estão lindas d+: Capa dura, fitilho, nome do autor em baixo relevo, título com hot stamp, folha de guarda com arte abstrata, e diversas ilustrações muito bonitas.
Só não compro agora porque já tenho. :3
Aqui um vídeo que mostra ela direitinho:
https://www.youtube.com/watch?v=DYa3ODPjcPQ
Eu compraria todos, uma pena não ter como.
Uma pena é a questão da tradução ter ficado fora do padrão que o próprio Tolkien recomendava, essa tradução foi feita assim por pura guerra de egos, rs.
Estou por fora, o que aconteceu com a tradução? (shock)
ao que se refere este livro?
conta a historia de beren e lutien, se passa "eras" antes dos acontecimentos de o hobbit e de o senhor dos anéis.
Deu treta por causa do grupo de tradutores brasileiros terem mudado anões pra anãos, entre outras palavras, isso foi devido à eles terem interpretado de forma diferente de outros tradutores e pesquisadores de Tolkien.
Lógico q eles não iriam assumir que estavam errados e não voltaram atrás mantendo o erro simplesmente por ego.
Mas isso é o resumo, tem mais coisas além disso, só pesquisar na internet sobre confusão da nova tradução dos livros de senhor dos anéis, etc. Os fãs fizeram petição online, teve um que é mais famoso, parece q tem o maior acervo de Tolkien no Brasil que até mandou carta pra família do Tolkien sobre o caso.
A treta foi feia.
Nossa, não estava sabendo disso. Vlw pelas informações. Espero que não seja algo que comprometa as obra.